Requisitos de la foto de pasaporte explicados
Las reglas sobre lentes, sonrisa, ropa, cubiertas de cabeza, sombras y fondo, en qué coinciden todos los países y en qué se diferencian, tomadas de las reglas de fotos de cada autoridad.
Las reglas de cada documento de un vistazo
| Documento | Sonrisa | Lentes | Cubierta de cabeza | Limpieza del fondo | Foto tomada en los últimos |
|---|---|---|---|---|---|
| Pasaporte de EE. UU. | Sonrisa natural | No | Religiosa o médica | No, tal como se tomó | 6 meses |
| Pasaporte británico | No, neutral | Solo si los necesita | Religiosa o médica | Sí | 1 mes |
| Pasaporte canadiense | No, neutral | Sí, sin reflejos | Religiosa o médica | No, tal como se tomó | 6 meses |
| Pasaporte australiano | No, neutral | No | Sí, con la cara visible | No, tal como se tomó | 6 meses |
| Pasaporte indio (solicitud desde el extranjero) | No, neutral | No | Solo religiosa | Sí | Reciente |
| Pasaporte irlandés | No, neutral | Sí, sin reflejos | Religiosa o médica | No, tal como se tomó | 6 meses |
| Visa de EE. UU. (DS-160) | No, neutral | No | Solo religiosa | No, tal como se tomó | 6 meses |
| Lotería de visas (DV) | No, neutral | No | Solo religiosa | No, tal como se tomó | 6 meses |
| USCIS (green card, permiso de trabajo, documento de viaje, naturalización) | Sonrisa natural | Sí, sin reflejos | Solo religiosa | No, tal como se tomó | 30 días (algunos formularios) |
| Visa Schengen | No, neutral | Sí, sin reflejos | Solo religiosa | No, tal como se tomó | 6 meses |
| Tarjeta de residente permanente de Canadá | No, neutral | Sí, sin reflejos | Religiosa o médica | No, tal como se tomó | 12 meses |
| Ciudadanía canadiense | No, neutral | Sí, sin reflejos | Religiosa o médica | No, tal como se tomó | 6 meses |
| E-Visa de la India | Sonrisa natural | No | Sí, con la cara visible | Sí | Reciente |
| Visa china | No, neutral | Sí, sin reflejos | Solo religiosa | Sí | 6 meses |
| Visa de Corea del Sur | Sonrisa natural | Sí | Religiosa o médica | Sí | 6 meses |
| Visa de Brasil | No, neutral | Sí, sin reflejos | Solo religiosa | Sí | 6 meses |
En qué coinciden todos los países
Sea cual sea el documento, una foto de pasaporte o de visa debe:
- mostrar solo a usted, de frente a la cámara, con toda la cara visible de la barbilla a la frente, los ojos abiertos y sin cabello sobre ellos;
- estar enfocada y con luz pareja, en colores naturales, sin sombras en la cara ni detrás de usted;
- tener un fondo claro y liso, sin dibujos, objetos ni otras personas;
- ser reciente y parecerse a usted hoy;
- estar sin editar: sin retoques, filtros de belleza, herramientas de IA ni efectos en la cara.
La tabla de arriba muestra en qué se diferencian los documentos. Las secciones de abajo explican cada regla.
Lentes
Las reglas se dividen en tres. Sin lentes: pasaporte de EE. UU., visa de EE. UU., lotería de visas y pasaportes y e-Visas de la India; Australia rechaza los lentes desde el 1 de julio de 2018. EE. UU. y Australia hacen una excepción por motivo médico con una declaración firmada. Solo si los necesita: el Reino Unido acepta los lentes que tiene que usar, nunca de color y sin reflejos. Permitidos sin reflejos: Canadá, Irlanda, los países Schengen, China, Brasil y USCIS aceptan cristales transparentes si los ojos se ven por completo, sin reflejos y sin armazón sobre ellos.
Si puede quitarse los lentes, hágalo: así elimina la causa más común de reflejos.
Sonrisa y expresión
Solo unos pocos documentos permiten sonreír: el pasaporte de EE. UU. (“una sonrisa natural”, según el Departamento de Estado, y el Foreign Affairs Manual acepta una no exagerada), las fotos de USCIS, la e-Visa de la India y las visas de Corea. Todos los demás, incluidos el Reino Unido, Canadá, Australia, Irlanda, los países Schengen y las visas de EE. UU., piden una cara neutral con la boca cerrada. Los ojos deben estar abiertos en todos los documentos, salvo los de bebés en algunos casos (vea las reglas de fotos de bebés).
Ropa, joyas y audífonos
Ninguna autoridad fija un código de vestimenta, pero varias ponen límites. Las reglas del pasaporte de EE. UU., la visa de EE. UU., la lotería de visas e Irlanda rechazan uniformes o ropa que lo parezca (la ropa religiosa de diario está bien). La tarjeta de residente permanente de Canadá y los consulados de Brasil desaconsejan la ropa blanca, que se confunde con un fondo blanco. Quítese los audífonos y los auriculares inalámbricos; los aparatos auditivos están bien. EE. UU. acepta joyas y piercings que no tapen la cara, y Australia pide que los piercings no reflejen la luz.
Cubiertas de cabeza, hiyab y turbante
Las cubiertas religiosas se aceptan en todos los documentos que cubrimos. Muchos (Reino Unido, pasaporte de EE. UU., Canadá, Irlanda, Corea) también aceptan una usada por motivos médicos, mientras que las visas de EE. UU., USCIS, Schengen, China, India y Brasil solo mencionan motivos religiosos. En todos los casos la cara debe verse de la parte baja de la barbilla a lo alto de la frente, con los dos bordes de la cara visibles y sin sombras; la India agrega que el turbante no debe tapar la frente. Los sombreros y gorras de moda nunca se aceptan.
Sombras y luz
Las sombras son uno de los principales motivos de rechazo. Póngase de cara a una ventana o a una luz suave, para que la luz le dé de forma pareja desde el frente; evite una sola lámpara de lado, que deja una mejilla oscura. Sepárese un paso de la pared, así su propia sombra no cae sobre el fondo (las reglas de la tarjeta de residente permanente de Canadá dicen de 1 a 2 metros). Evite también el flash directo demasiado cerca de la cara: causa reflejos y ojos rojos.
Fondo
Todos los documentos quieren un fondo claro y liso, pero el color cambia: blanco o blanco hueso para los documentos de EE. UU., el pasaporte indio y China; crema o gris claro para las fotos impresas del Reino Unido (cualquier color claro y liso en línea); blanco o gris claro para Australia; blanco, gris claro o crema para Irlanda; blanco o un color claro para Canadá y los países Schengen.
Si puede limpiar el fondo después también varía. El Reino Unido y la India permiten un fondo uniformado con software, siempre que usted no cambie. EE. UU., Canadá, Australia, Irlanda y las reglas Schengen quieren la foto tal como se tomó. Por eso nuestra herramienta reemplaza el fondo solo en los documentos que lo permiten, y en los demás conserva su fondo original y le avisa cuando no es lo bastante liso.
Antigüedad de la foto
Seis meses es el límite habitual. El Reino Unido quiere una foto tomada en el último mes, la tarjeta de residente permanente de Canadá acepta 12 meses, y las peticiones de cónyuge de USCIS (I-130, I-129F) piden fotos tomadas en los 30 días anteriores a la presentación. Corea también devuelve las fotos que ya se usaron en un documento emitido hace más de 6 meses.
Revise su foto antes de enviarla
Suba su foto al verificador de fotos, o haga una nueva con la herramienta de la página de su documento. Los dos miden la cabeza, los ojos y el fondo según las reglas de su documento y señalan reflejos, sombras y desenfoque, todo en su navegador.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar lentes en la foto del pasaporte?
Depende del documento. Los pasaportes y visas de EE. UU. y los pasaportes de Australia y la India no aceptan lentes, salvo por un motivo médico con una declaración firmada en EE. UU. y Australia. El Reino Unido los acepta solo si tiene que usarlos. Canadá, Irlanda, los países Schengen y China aceptan cristales transparentes sin reflejos y con los ojos bien visibles.
¿Puedo sonreír en la foto del pasaporte?
La foto del pasaporte de EE. UU. puede mostrar una sonrisa natural, no exagerada, y las fotos de USCIS y de la visa de Corea también. La mayoría de los demás documentos, incluidas las fotos del Reino Unido, Canadá, Australia, Irlanda y Schengen y las de visa de EE. UU., piden la cara neutral con la boca cerrada. Si tiene dudas, mantenga una cara relajada y neutral con la boca cerrada.
¿Puedo usar hiyab u otra cubierta de cabeza?
Sí, por motivos religiosos, en todos los documentos que cubrimos. Muchos también aceptan un motivo médico. Toda la cara debe verse, de la parte baja de la barbilla a lo alto de la frente y los dos bordes de la cara, sin sombras. Australia y la e-Visa de la India aceptan cualquier cubierta que deje la cara completamente visible.
¿Qué ropa uso para la foto del pasaporte?
Ropa de diario de un color que contraste con un fondo blanco o claro. EE. UU., la lotería de visas, las visas de EE. UU. e Irlanda no aceptan uniformes ni ropa que lo parezca, y las reglas de la tarjeta de residente permanente de Canadá y de Brasil desaconsejan la ropa blanca. Quítese los audífonos; los aparatos auditivos están bien, y las reglas de EE. UU. aceptan joyas que no tapen la cara.
¿De qué color debe ser el fondo de la foto del pasaporte?
Blanco o de un color claro y liso, sin sombras, dibujos ni objetos. EE. UU. pide blanco o blanco hueso, el Reino Unido crema o gris claro en las fotos impresas, Australia blanco o gris claro, y Canadá blanco o un color claro. Revise si su documento le permite editar el fondo; varios no lo permiten.
¿Puedo editar o retocar la foto del pasaporte?
Nunca la cara. Todas las autoridades rechazan los retoques, los filtros de belleza y los cambios con IA. Algunas van más lejos, como EE. UU. y Canadá, que rechazan cualquier cambio del fondo con software, y Canadá, que además rechaza recortes y cambios de brillo. El Reino Unido acepta ediciones del fondo que no lo afecten a usted, y Australia solo acepta cambios de brillo y contraste.
¿Qué tan reciente debe ser la foto del pasaporte?
Por lo general, de los últimos 6 meses. El Reino Unido es estricto con un mes, la tarjeta de residente permanente de Canadá permite 12 meses, y algunos formularios de USCIS como el I-130 piden fotos tomadas en los 30 días anteriores a la presentación. Sea cual sea la regla, la foto debe parecerse a usted hoy.
¿Por qué rechazan las fotos de pasaporte?
Los motivos más comunes son una cabeza demasiado pequeña o grande, sombras en la cara o en el fondo, reflejos en los lentes, cabello sobre los ojos, una sonrisa donde no se permite, una foto demasiado vieja o señales de edición. Nuestro verificador revisa el tamaño, la posición, la luz, la nitidez y el fondo según las reglas de su documento antes de imprimir.
Fuentes
- U.S. Department of State — Passport Photos (consultada el )
- Foreign Affairs Manual 8 FAM 402.1 — Passport Photographs (consultada el )
- U.S. Department of State — Visa Photo Requirements (consultada el )
- GOV.UK — Get a passport photo — Digital photos (consultada el )
- HM Passport Office — Photo standards (caseworker guidance) (consultada el )
- Government of Canada — Passport photo requirements (consultada el )
- Australian Passport Office — Passport photo capture guidelines (consultada el )
- German Embassy London — Visa FAQ (photos) (consultada el )
- Department of Foreign Affairs — Photo guidelines for passports (consultada el )
- Passport Seva — Guidelines for ICAO compliant photographs (consultada el )
Última revisión: